jpdb beta

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

way of calling

1

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

to understand from experience

1

precisely because

1

injury; harm; evil influence; damage

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

lower lip

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

exactly right!; indeed; damn straight

2

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

to sell

1

furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this

2

aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor

1

rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival

1

to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut

1

though; although; be that as it may; nonetheless

3

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

2

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

3

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

3

candle

2

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

sausage

1

fry pan; frying pan

1

fork; forkball

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

2

indiscrete; imprudent; unscrupulous

2

runaway; fugitive

1

like

1

romantic

1

old family; old-established family; one's old home; one's childhood home

1

literally; to the letter; literal

1

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

2

stock (of goods); reserve; supply

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

since then

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

4

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

2

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

1

tips of one's hair; hair ends

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

8

confrontation; to face; to confront; to encounter

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

4

congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia

1

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings

1

lying face down; upside down; prone

2