listless; languid; sluggish; irritating; exasperating; tiresome
to dry up (spring, pond, etc.); to run out
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
not necessarily so; is not always true
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
female friend; woman friend
ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out
to envy; to be envious (of); to be jealous (of)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
newcomer; initiate; rookie
for your information; I'm telling you
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
thick; deep; kind; cordial; abundant
to be reminded of; to call to mind
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
on the road; on the street; in the street; on the way
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to talk to oneself; to mutter
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
Internet service provider; ISP
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
condition; state; health; state (of health); way; manner
private; informal; among one's people (group, friends)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
craft; cunning; guile; serpentine wisdom
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
scoundrel; rascal; villain
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
food; foodstuff; prey; victim
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
grace; favor; favour; blessing; benefit
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip