jpdb beta

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

100

back; rear; background; behind the scenes

6

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

5

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

81

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

7

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

4

to give; to do (something) for

1

you

34

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

5

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

144

from now on; hereafter

16

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

55

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

29

for today; for the time being

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

6

this sort of; this kind of; like this; such

18

suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy

3

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

25

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

13

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

12

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

140

excuse; pretext

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

13

promptly; immediately; quickly; indifferently

8

honorific/polite/humble prefix

66

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

5

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

4

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

31

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

21

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

2

to be greatly obliged; to be very sorry

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

10

humble; modest

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

2

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

5

to continue; to keep up; to keep on

19

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

40

one way or another; in many ways; in various ways

7

to be helpful; to be useful

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

18

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

69

unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

381

huge breasts; huge boobs

1

several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

117