duty; obligation; responsibility
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
murder; killing; murderer
effect; result; worth; use; avail
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
wonderful; astounding; marvellous
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
defeating in an instant; instant kill
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to clamour; to crowd; to jostle
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
blame; accusation; torture; maltreatment; pangs (of conscience)
go that far; to that extent
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to make a fist; to clench one's fist
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
powerless; helpless; incompetent
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye