jpdb beta

through a fusuma

2

audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

3

in succession; one by one

2

simmering; (boiling) gently

1

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

1

saucepan; pot; stew; hot pot

2

remedy for a cold; cold medicine

1

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

4

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

3

tsukemono; Japanese pickled vegetables

2

when; at what moment; what time

1

question; inquiry; enquiry

1

seven o'clock

2

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

2

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

reply; response; answer

1

mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition

2

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

3

dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue

2

lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone

1

to scoop; to ladle out

2

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

2

opening (of a bottle); broaching; beginning; opening; commencement (e.g. of sales)

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

to pretend

1

ogling; eyeing (lecherously); leering; staring

1

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

2

to shrug one's shoulders

2

as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction

1

shoes

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

4

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

something or other; one thing or another; this or that

1

mother

1

breathing of a sleeping person

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

deep blue; navy blue

3

dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually

4

five o'clock

3

six o'clock

2

important matter; requirement; requisite; necessary condition

1

fixtures; furnishings; equipment

1

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

2

rising (from one's bed); getting up; getting out of bed

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

3