evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
to cut out; to clip from; to extract
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
type (of goods); sort; (taxonomical) form; breed; variety
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
intricate; elaborate; complicated; complex
secretary (lowest of the four administrative ranks of the ritsuryō system)
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
turkey (Meleagris gallopavo)
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
fruit of a tree; nut; berry
pineapple (Ananas comosus)
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
tomato (Solanum lycopersicum)
novice; beginner; starting to run; running off; running away
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
hedge; fence; border; limit
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to slide down (snow, etc.)
actually; in fact; as a matter of fact
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
to hang one's head; to droop one's head
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
all (there is); as long as there is
good-natured; of good character
kitchen maid; kitchen duties; cooking
the reason is that ...; because
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
for a while; for some time; for a period
squeaking; creaking; tightly (cram); closely (pack); barely (managing); just (getting by)
a bit better than; not much more than; not much different from