cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
of course; certainly; naturally
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
particularly; especially; in particular; expressly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
that's the way it is; such is life
to be needed; to be wanted
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
approval; agreement; support; favour; favor
and; and then; thus; and now; and finally
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)