in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
feeling good; feeling pleasant
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
insertion; letter drop; sending to a prisoner; thing sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
redcurrant (Ribes rubrum); red currant
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to jump up and down; to hop
severely; harshly; utterly; terribly
matter; thing; affair; circumstance
to slide down; to slip down
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
important; significant; precious; valuable; careful
earth (color, colour); earthen; ashen; deathly pale
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
preparing to flee; being ready to run away
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
to play around (of a cat, dog, etc.); to frisk; to gambol; to frolic
four legs; four-legged; quadruped
to run through; to run past
to be intimate with; to befriend
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
descendant; progeny; offspring
crown; diadem; bottle cap
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
line; queue; procession; matrix
stretcher; litter; gurney
sorrow; grief; anguish; anxiety; worry; trouble
muddy; covered with mud; mud-caked
bloodstained; bloody; covered with blood
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to be completely changed (for the worse); to be transformed
severe wound; serious wound; gash
to close (one's eyes); to shut
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt