guest;  visitor;  customer;  client;  counter for containers used to entertain guests
 to stop (moving);  to come to a stop;  to stop (doing, working, being supplied);  to come to a halt;  to alight;  to perch on
 reserve;  spare;  preparation;  preliminaries
 picture;  drawing;  painting;  image (TV, film, etc.);  picture;  footage
 heaps;  a lot;  plenty;  with a thud
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 existing (at the present moment);  alright;  acceptable;  to be (usu. of inanimate objects);  to have
 to make matters worse;  besides;  what's more;  in addition;  on top of that
 best regards;  please take care of;  please do
 to hit (a person);  to strike;  to beat;  to deliver (a speech);  to give (an address)
 to stand up;  to put up;  to thrust into;  to bury into;  to make (a noise);  to start (a rumour);  to make
 surroundings;  circumference
 green;  emerald green;  green color of new foliage;  verdure
 wallpaper;  wallpaper;  background image;  desktop image
 to stick;  to paste;  to stretch;  to spread;  to form (e.g. ice on a pond);  to fill;  to swell
 corner;  nook;  recess;  downstage right (on a noh stage)
 beyond that point;  after that
 third stage;  three stages
 to descend (e.g. a mountain);  to go down;  to alight (e.g. from bus);  to get off;  to step down;  to retire;  to be granted
 godan (verb, verb conjugation);  fifth rank (in martial arts, go, etc.)
 hall;  saloon;  spacious room;  reception room
 chain (of);  series (of);  sequence;  suite (e.g. of rooms)
 to be tied together;  to be connected to;  to lead to;  to be related to;  to be related (by blood)
 to line up;  to stand in a line;  to rival;  to match;  to equal
 which (of three or more);  well;  now;  c'mon
 Bible;  the Scriptures;  Holy Writ
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 mirror;  looking-glass;  barrel head;  page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.;  mirror-shaped mochi
 to be lucky;  to be in luck;  to be attached;  to have;  to be included
 through;  throughout;  in the course of;  all over or throughout (e.g. a place)
 stand;  rack;  support;  holder;  counter for machines, incl. vehicles;  setting (e.g. in jewellery);  level (e.g. price level)
 (dead) body;  corpse;  carcass;  remains
 all that one has;  all that there is;  the whole
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 without;  unacceptable;  not alright;  unsatisfactory