door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
trace; tracks; site; remains; scar
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to surround; to crowd around
limbs; arms and legs; body
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
web (between fingers or toes); paddle; paddle blade
to grow; to cultivate; to wear a beard
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
slumping; flopping down; heavily rotating
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
carelessly; inattentively
clear as day; perfectly obvious; plain as daylight
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
serious; important; significant; grave; weighty
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
flash (of light); glint; schiller
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize