to suck up; to absorb; to squeeze (money)
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
in that way; like that; that way
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
principle; theory; fundamental truth
isolation; segregation; separation; quarantine
outside world; physical world
if so; in that case; in that situation
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
negative; passive; half-hearted; unmotivated
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
proper; appropriate; due; suitable
form; method; system; formula
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
switching over to; migration; transition
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
present (e.g. government, administration); current; existing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
each; (arch.) you (plural)
to help out of (trouble); to extricate
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
magnificent; grand; majestic; splendid
family quarrel; quarrel between parent and child
now that you say that; now that you mention it