to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
so; like this; in this way
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
as a child; when one was a child; childhood
very fast; in a twinkle; before one's eyes
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
one's social position; one's place; one's standing
again; once more; a second time
to run away; to flee; to make off; to start to run away
surrounding at a distance
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to be flustered; to lose one's presence of mind
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
shellfish; seashell; shell
parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
discovery; detection; finding
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
this and that; one thing or another
before I knew it; next thing you know; when I came to
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
ramen; Chinese-style noodles
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
as usual; as always; as before; as ever; still
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy