physical strength; brute strength; arm strength
to bear; to stand; to endure; to put up with
exposed; scanty; bare; public; open
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to deceive; to blind the eyes of
eyesight; vision; visual acuity
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
left side; left-hand side
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
victory; triumph; conquest; success; win
deep emotion; strong feelings
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
fast-talking; rapid talking
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
lover; lady-killer; sexy guy
to shift one's attention to; to shift one's focus on
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
strange; odd; peculiar; queer; curious
mask; disguise; guise; mask
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
collection; recovery; withdrawal; retrieval
otherwise; or else; if not
to run off; to break into a run; to start running
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
unexpected; unforeseen; accidental