to snatch away; to dispossess; to steal
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
contract; compact; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
complete change; about-face
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
impudent; brazen; shameless; bold
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
it's no joke; gimme a break!
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
elementary; basic; rudimentary
failure; mistake; blunder
there is no way that ...; easy; simple
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
chair; stool; post; office; position
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
in spite of; regardless of
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
inflammatory; lascivious; sensational
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
most; highest; maximum; best; wonderful; finest