cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
retainer; attendant; escort
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
discovery; detection; finding
double; twice (as much); twofold
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
real thing; original; actual
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to lend; to loan; to let out on hire
prohibition; inhibition; ban
to lend; to loan; to rent out; to hire out
brushwork; handling of one's brush; command of one's pen; penmanship
colour; color; hue; tints
genuine article; real thing; real deal
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
essential; important; crucial; vital; main
to be curious; to wonder; to marvel
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
thick with smoke, moisture or odor; hard to breathe (air)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
paint; coloring materials; colors; colours
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined