jpdb beta

already; now; no longer; not any more

6

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

11

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

2

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

2

caravan; group of people touring to sell, investigate, etc.

2

interruption; suspension; break

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

3

counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.

1

nowhere; not anywhere (with neg. verb)

1

caravan (of merchants)

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

deeply

5

to take a breath; to take a short rest

14

food

1

alcohol; sake

1

to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

order (for an item); request; demand; condition

1

this much; this amount

4

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

1

to change one's clothes

2

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

3

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

1

unfit; unsuitable; unmarketable

1

sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

4

to get change back; to be more than enough

1

ah; oh; hey!

6

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly

1

ridiculous; odd

1

to put out one's tongue; to stick out one's tongue

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen

1

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

boohoo; boo hoo; waa waa

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

7

to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

8

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

to put on; to wear; to be used to wearing

1