in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to tell (somebody) to (do something)
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
reason; logic; sense; natural way of things
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
kanji (as opposed to kana); printed style (of writing Chinese characters); square style; real name
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
successive generations; successive emperors
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
under control (e.g. of territory)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to pour into (liquids); to pump into
huge; vast; enormous; swelling; expansion
dumbfounded; in mute amazement
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
before one knows; unnoticed; unawares
restoration; repair; mending
on one occasion; once; at one point; at one time
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
traveller; traveler; wayfarer; tourist
natural; understandable; reasonable; no wonder
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to hate; to dislike; to loathe
to be in a fit (of anger); to rage
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
real thing; original; actual
to surprise; to frighten; to create a stir
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
solitude; loneliness; isolation
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger