instability; insecurity; crankiness
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to apologize; to apologise
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
odious; hateful; awful; horrid; revolting
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
ten; 10; ten years of age
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
bow and arrow; weapon; arms
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
somehow; for some reason or other
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
you are quite right; reasonable; natural; just
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
to grow weak; to become weak; to lose strength
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
tension; mental strain; nervousness
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
one-sided; unilateral; arbitrary
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
war damage; ravages of war; horrors of war
magnification; enlargement; expansion; amplification