by sheer strength; by brute force
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
myself; yourself; I; me; you
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
after a short time; in a short while; a short time later
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to perceive; to grasp (the situation)
all; entire; whole; altogether
end; close; conclusion; termination
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
to be peevish; to sulk; to pout
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
radio (communication); wireless; not using wires
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
(switched) on; being on the green (of one's ball)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
room; chamber; apartment; flat; stable
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
chestnut (horse coat color)
both hands; both arms; ten
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance