staying for two or more nights in a row (e.g. at a hotel)
coffee-flavored milk; coffee milk
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
treating (someone) like they are air; ignoring (someone)
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (on TV, social media, etc.); face reveal
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
environment; surroundings; circumstances
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
pleasant; agreeable; comfortable
to speak frankly; to put things bluntly
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
full view; plain sight; completely visible
to head home; to leave for home
if it is (the case that ...)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
always; constantly; at all times; habitually
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
care; precaution; guarding; caution
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
disorder; disturbance; unrest
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to rise; to get up; to stand up; to sit up
how long; how far; how much
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
(time of) one's childhood; when one was a child
perception; intuition; the sixth sense
lately; recently; these days
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
(someone else's) parents; both parents