finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
and; and then; thus; and now; and finally
waterfall; (arch.) rapids
like; similar to; as with; in the same way
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
worry; concern; anxiety; care; help; aid
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
long slits (esp. of eyes)
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
tight; close-fitting; tight (supply and demand); scarce; tight skirt; straight skirt
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
(one's) figure; build; physique; style
slut; floozie; ho; bitch; witch; overbearing woman
overall; general; as a whole
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
thought; imagination; mind; desire; wish; love