through a wall; on the other side of a wall
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
lightning strike; torpedo attack
or; otherwise; furthermore; also; (arch.) perhaps; (arch.) by some chance; (arch.) that being said
chance of going out; opportunity (to succeed); musical accompaniment for an actor going on stage
to give off sparks; to spark; to have a heated argument; to fight fiercely
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
crack; crevice; fissure; chap; rift
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
type of cleromancy divination (described in the Book of Changes) performed with long sticks; The Book of Changes; Yijing; I Ching
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; presentation
great difference; big difference; wide margin
nothing; naught; nought; un-; non-
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to lose one's way; to get lost
upper floor (of a building)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
spectators; onlookers; members of the audience
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to be able (to); to be possible (to)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to stop (plug) one's ears
big talk; boasting; bragging
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
secret art; secret technique; mysteries (of an art)
memory; ability to remember
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
counter for waves (of a repeated occurrence)
lightning; electric illumination; light from an electric source
to burn; to scorch; to char; to singe
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
appreciation (of art, music, poetry, etc.)