extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
several hundred; hundreds (of)
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
cleaning up (enemy remnants); sweeping clean (of opponents); mopping up
vague; obscure; vast; boundless
everything; anything; nothing
to have a pungent smell; to have an acrid smell
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
mist form; atomized form; spray (form)
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
as you see; as you can see
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to keep standing; to stand motionless
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
slapping on (stamp, sticker); flopping down
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
companion; follower; attendant; retinue
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
living thing; living creature; animal; life
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
what article (of a legal document, etc.); what clause; which street; (arch.) how can (one possibly do ...); (arch.) cannot possibly ...
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since