jpdb beta

being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with

1

rock hard; stiff and unyielding (personality); clangor

1

which; well; now; c'mon

2

one grain; one drop; one bead

3

to clench (one's teeth); to grit; to set; to clamp

1

(state of) apparent death; suspended animation

4

client; requester

1

of all people

1

ashamed

1

redoing; doing over again

2

blunt; to the point; direct; outspoken; frank

1

take the opportunity to (do something else)

1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

2

apartment building; housing complex

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

2

to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir

2

wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely

1

the same person

2

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

the best; ideal

1

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

1

breach of contract; default

1

to rage; to howl

1

heinous

1

foolish question; stupid question; one's question

1

original method; original procedure; genuine way (of doing something)

1

to be interested in; to take an interest in; to care about

3

to be awash with; to teem with; to be full of

3

private room

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

to miss (one's chance to ...)

1

to throw oneself down; to lie down

1

not caring; not giving a damn

6

ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist

1

to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)

1

sharing one's lot with another; being in the same boat

1

to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder

1

humid; sultry

1

in swarms; in great crowds; in huge numbers; plentifully; a lot (of)

1

to grow; to develop; to grow up

1

iron rod; iron bar; iron club; horizontal bar (gymnastics)

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

5

excessively

2

to cense; to burn incense

5

antidote

1

powdered; in powder form

1

irritativeness; irritation; stimulativeness; pungency

1

perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent

2

to let down one's hair; to undo hair

1