to make oneself pleasant to everybody; to smile at everybody; to try to please everybody; to make things pleasant
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
steadfast loyalty; unwavering devotion; remaining faithful to the end; show of loyalty; display of devotion; act of loyalty
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
in order to; for the purpose of; must; should
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate
exactly the same; exactly as is; without any change
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
person who has been through a lot; worldly-wise person; one who has seen it all
on the least pretext; at every opportunity; whenever there is a chance; at the drop of a hat
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
to be found (e.g. unknown quantity in an equation); to be calculated
destruction; demolition; smashing apart; spoiling; ruining
attending someone through the night (of a guard, nurse); sleeping with a man (at his bidding); overnight vigil before burial
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
untiringly; persistently; without losing interest
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
to save face; to keep face; to not lose face
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
opposite effect; adverse effect; backfiring
something; what; why; how
even if; even though; wow
Chinese name for a high government office (ritsuryō period)
compression; condensing; shortening; compression (of data)
critical (touch and go) situation; explosive situation
desperation; despair; self-abandonment
that's enough!; cut it out!; get a life!
act of barbarity; barbarism; brutality; savagery
to make someone lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
low; vulgar; base; ignoble; mean; selfish