to give someone space; to give someone breathing room; to cut someone some slack; to provide leeway; to provide an opportunity
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
cutting to pieces; tearing to pieces
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to prepare for death; to get ready to die
carrying voice; well-projected voice
retreating figure; appearance from behind
those present; attendance
to face each other; to be opposite one another; to be in opposition; to conflict
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
summarization; summary; generalization; review (by labour or political movements of past activities, results, etc.)
unidentifiable; unidentified
calamity; disaster; accident
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
just now; a moment ago; this very minute
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
characteristic; like oneself; worthy of oneself
in good health; alive and well; going strong
by the way; in this connection; incidentally; in passing
passion; temper; irritability
relation; connection; relevance
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
modus operandi; criminal technique; trick
straightforwardly; readily; without hesitation
another kind; distinct species; variety
to perceive; to understand
Daniel; Daniele; Danielle; Daniell
solemn; grave; impressive
flowery words; rhetorical flourishes
to depend (on the situation); to be handled case by case
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to revive; to come to oneself; to be restored to life
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration