to have a cramp; to be pulled too tight
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
store; shop; establishment; restaurant
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
somersault; looping-the-loop
dropping (something) headfirst down a precipice; downhill rush; plunging down a precipice
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to throw oneself; to jump; to leap
goal; target; aim; mark; sign; landmark
being amazed; being horrified; being taken aback
participation; joining; entry; adherence
to bare one's fangs; to snarl (at)
to collapse into; to flop onto
to bend; to warp; to curve
to let something (or somebody) go past; to do too much
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
to churn up; to strike up; to throw up; to tip up; to flip up
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
with all one's strength; with all one's might
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
sharp pain; acute pain; intense pain
to shake off (e.g. rain from an umbrella)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
at full speed; as fast as one's legs can carry one
stairs; stairway; staircase
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world