to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
sleepwalking; somnambulation; noctambulation; wandering in a dream
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
ceremony; rite; ritual; service
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusing; misleading; equivocal; ambiguous
to get between; to be caught in
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
in history; ever; historical
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
going on a pleasure jaunt
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
smoothly; with a slipping or sliding motion
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
aphrodisia; stimulation (sexual)
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
comparatively; relatively
to project; to reflect; to cast (shadow)
hurriedly; hurry-scurry; helter-skelter
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
various; varied; diverse; all sorts of
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
mass; quality and quantity