surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
receiving (from a superior); bestowed
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
social standing of a family; lineage; parentage; good family
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
for generations; hereditary; generation after generation
to take over; to hand over
serious error; gross mistake
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
lie; falsehood; fiction; fabrication
three; three years of age
holiness; sacredness; sanctity; dignity
court noble; nobility; Imperial Court
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
now that; since; as long as; provided that
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
actually; in fact; as a matter of fact
small number; few; minority
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
some; any; in any way; of some kind; of some sort
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
at that time; in those days
practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts
to revere; to respect; to worship
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
living thing; organism; creature; biology
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
tough; strong; stiff; tenacious
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
rational; reasonable; logical