offering; presentation; donation
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
iron armor (armour); iron helmet
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
(not) a single person; (no) one
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
cooking; food preparation
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
boiled and half-dried bonito
loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach
order (for an item); request; demand; condition
walking heavily; lumbering
excessively spacious; unduly wide; sprawling
twilight; sunset; dusk; evening
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick
to be crowded; to be packed; to be complex
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
invasion (e.g. of a country); raid; aggression
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
fee; charge; rate; material
right in the middle (of); midst; height
mutually; with each other; reciprocally; together; both
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be bothered (by something); to suffer