to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
together; at the same time; same; identical
late at night; small hours of the morning
usurer; usury; loansharking
aim; goal; prospect; outlook
fixed date; settlement date
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
young man; young woman; young people; youth; youngsters
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
all you want; as much as one wants
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
practical question (problem); practical matter
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
being left out; being ostracized
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
follower; attendant; valet; servant
indication; (thermometer) reading
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
lost article; something forgotten
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to seclude oneself; to shut oneself away
anything; whatever; whatever one likes
readiness; preparedness; resolution; resignation
to accompany; to follow; to keep up with
that gentleman; that lady; he; she
at once; immediately; right now
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
control; check; restraint; inhibition