capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
together (with); at the same time; in a lump
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
Western painting; Western film; Western movie
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
considerable; great; important; significant; a big deal
does not seem; unlikely; improbable
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to go by; to cross; to pass by; to flash across
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to have one's hair stand on end
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
twenty-fourth day of the month; twenty-four days
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to have a cramp; to be pulled too tight
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
figure; form; appearance; dress; state; condition
among these; between these; of these; in here; in this
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to pitch forward; to fall forward
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
individual; one by one; separate; each
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
not worth mentioning (with neg. verb); nothing special
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
that's true; of course; obviously
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
observation; survey; watching
at that time; at that moment; then; on that occasion
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally