to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
town; city; municipal; urban
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
regular employee; permanent employee; full-time employee
part-time job; side job; part-time worker; albite
how many people; a number of people
prince; subordinate Kumano shrine
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
town girl; girl raised in a town
out of character; unlike one
ecstasy; rapture; trance; senility
opening a business; opening a practice
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
although I say; although one might say; although called
confidence; trust; faith; credit (finance)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
electrical appliances; electric appliances
market (for goods, services, etc.); outlet (for selling); opening
intimacy; friendship; familiarity
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
respect; esteem; reverence; honour; honor
red light (traffic); red light; signal to stop; sign of danger
handbrake; parking brake; emergency brake