to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to suck (or draw) out; to aspirate
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
wife; your wife; his wife; married lady; madam
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
feeling; sensation; emotion; interjection
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
withering; shrivelling; shrinking; atrophy; contraction
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to unfold; to unroll; to open
dressing room; fitting room
variation in color (colour); having a different color
alternately; by turns; one after the other
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
road approaching a shrine
tendency; trend; inclination
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to encamp; to take up positions
passerby; pedestrian; foot passenger
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
to resound; to echo; to reverberate