may; might; perhaps; may be; possibly
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
bothersome; tiresome; bother to do
to deify; to enshrine; to pray; to worship
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
main temple building; nave
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
popular spot; popular place; popular location
so what!; who gives a damn?
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
(divine) punishment; curse; retribution
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
fortune-telling; divination
gemstone totem (esp. as jewelry); healing crystal
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
elephant (Elephantidae spp.)
Ganesh; Ganesa; Ganesha; Ganapati
serious; not joking; straight
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
rotation (usu. around something); revolution; turning
tolerable; passable; adequate; so-so
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
but; however; provided that
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)