jpdb beta

to buy again; to buy anew

1

shoulder (of a road); berm

2

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

Hachiōji (city)

3

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

convenience store

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

shopping; purchased goods

1

crossroads; intersection

1

(on) one's own; (by) oneself

1

peers; friends; fellow workers; comrades

1

following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

ordinary; in the past; usual; regular

1

care; precaution; guarding; caution

1

more than usual

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

3

to bring (someone) back home; to take (someone) back home

2

unimpressive; unimpressed

1

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

10

to come to mind; to pop into one's head

1

to be able to manage somehow or another

1

life span

2

how long; how far; how much

1

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

careless

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

early summer; fourth month of the lunar calendar

1

Ozaki

1

to call out to; to hail; to address; to appeal

4

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

1

small peninsula; cape; promontory; headland

9

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

you (plural)

1

going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

1

don't you think?; indicates question

1

to hold the steering wheel; to drive (a car)

1

with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter

1

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

1

faint; swoon

2

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

self-confidence; confidence (in oneself)

1

physical examination; medical examination; health checkup; health screening

1

other people's affairs; somebody else's problem

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

1