one mind; wholeheartedness; one's whole heart
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
certificate of post-mortem
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
end of life; death; annihilation
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to cry; to weep; to sob; to howl
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
incident; affair; happening; event
judgment; judgement; divination; judgement
to rain incessantly; to downpour
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
the way one works; one's working manner
truth; reality; truly; really; absolute truth
not necessarily so; is not always true
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
way of speaking; intimation
but; however; provided that
don't you think?; indicates question
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to speak; to say; to vocalize
in the meanwhile; during the time
to turn round; to face about; to turn about