mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
back street; back alley; off-street
sunlight; rays of the Sun
to rain incessantly; to downpour
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
person from the countryside; countryman; countryfolk; provincial person; bumpkin; hick
sound of wind rustling in the pine needles (like waves)
important; significant; precious; valuable; careful
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
suffix appended to someone else's family members
to push (something) against
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
bank; banking institution
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
letter (of an alphabet); character; writing
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to do someone in; to bump someone off
police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
spell; charm; incantation; magic words
unattractive; ugly; unstylish; uncool
potato; French fries; chips; sweet potato
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
lingerie pub; bar with lingerie-clad hostesses
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to be in focus; to come into focus
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
returning home; going home; coming home; getting home
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to pile up; to accumulate; to estimate
close to the wall; alongside the wall
mailbox; letter box; letterbox; mail slot