sealed-type; enclosed; hermetic; closed; closed-back (headphones)
sweet and sour; bittersweet (feeling)
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
original author (of a work)
individual; separate; personal; case-by-case
to perform; to play; to act
general idea; concept; notion
area; vicinity; side; edge; circumstances
ghostwriter; ghost writer
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
blank form; sheets of paper; sheet of paper
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
much less; to say nothing of
look; glance; sight; summary; list; table
bravery; courage; heroism
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
mansion (of a noble); manor house; official residence (of a noble or government official); small castle; fort
ear (of a cereal plant); head; point (of a brush, spear, etc.); tip; crest (of a wave); scion (in grafting)
Lu (Chinese vassal state existing during the Spring and Autumn period)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
member; participant; attendee; lineup (sport)
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); shinobu-wake (Edo-period women's hairstyle); clothing patterned using squirrel's foot fern
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
ground cherry (Physalis alkekengi var. franchetii); husk tomato; Chinese lantern plant; children's noisemaking toy
owner; possessor; holder; carrier
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
the public; general public
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
circle; "correct"; "good"; *; _; period
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case