ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
(outward) looks; features; face; countenance; expression
serious; grave; dignified; solemn
journey; route of a journey
finally; after; following; at the end (of)
to find out; to discover; to locate
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
to hold (something) reverently with both hands
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
traveling expenses; travelling expenses; carfare
condition; assumption; intention; intent; premise
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to stop in the middle of a sentence
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
to look away; to turn away
being in shape; holding a dignified appearance
surname; family name; last name
refined; genteel; graceful; decent
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
(complete) set; outfit; kit; all; everything
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
supporter (e.g. wrist supporter); athletic supporter; jockstrap; supporter (esp. of soccer); backer
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
net auction; Internet auction; online auction; web auction
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
person that annoys or causes trouble; false alarm
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
impossible to understand; impossible to decipher
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)