shame; disgrace; (sexual) violation; rape
(one's) older brother; young man; sonny; lad
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
pronunciation; production of sound
impressive; striking; memorable; impactful
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
real thing; original; actual
to give a glance (at); to take one look at
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
many; much; plenty; hardly
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
condition; state; health; state (of health); way; manner
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
characteristic (of); peculiar (to)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
grandfather; male senior-citizen
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
talk; story; conversation
part of the eyebrow closest to the nose
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
both; both sides; both parties
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
(not) even once; (not) ever
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)