jpdb beta

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

1

everything one does; whatever one does

1

to cause offence (offense); to create hard feelings

1

rather; sooner; preferably

1

election administration

21

abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)

1

public commitment; public promise; campaign pledge; official vow

20

modern Japanese (esp. as a school subject)

1

action committee; executive committee

13

relay

21

tug of war; forward puller (of a rickshaw)

4

tama-ire; game in which two teams throw as many balls as possible into a basket atop a high pole (usu. played at school sports festivals)

2

mock cavalry battle; piggyback fight

23

cheerleading competition; cheering contest

10

item; event

10

above all else

1

prize; award

5

master; teacher; stable master

1

vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel

1

to collapse; to fall down (in a heap)

1

society for the study of manga; manga club

1

literary club (e.g. at school); literary section (e.g. newspaper)

1

audition

1

dream for the future; hopes for the future

1

club; fraternity; sorority; clubhouse

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)

5

number of persons; personnel

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

one lump; one body; one group

1

(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)

2

guard; convoy; escort

2

randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children

1

passion; enthusiasm; zeal

2

being too late; losing one's final chance

4

strategy; artifice

1

intelligence

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one

2

with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by

1

electronic brain

1

dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle

1

malfunction; failure

1

to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out

1

both fists

1

state-of-the-art; cutting-edge

1

stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded

1

special sale; bargain sale

2

several people; a few people

3