irritation; annoyance; frustration
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
selecting a suitable person; personnel selection
staff member; employee; worker; personnel
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
technical; specialist; professional; exclusive
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
message; informative matter
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
with a loud smack; whack; slap; crack; snap
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
skillful; skilled; proficient; flattery
to deepen; to heighten; to intensify
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
rear door (esp. of a bus)
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
to join forces with; to cooperate with
at regular intervals; evenly spaced
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
experienced person; person who has had a particular experience
valid; proper; right; appropriate; reasonable
be on your guard; negligence is the enemy
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
neighbour to the left (person, building, etc.)
neighbour to the right (person, building, etc.)
to blink (one's eyes) repeatedly
to dart away; to dart off; to gallop away