to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
excitement; stimulation; agitation; arousal
close contest; close match; close game; close combat
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to push someone (towards); to encourage someone
to curse; to put a curse on; to detest intensely
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
warp; curvature; curve; arch
condition; state; health; state (of health); way; manner
narrow margin; slim margin
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
considerable; great; important; significant; a big deal
until now; so far; up to the present
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
to rescue from; to help out of; to save
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
look (esp. an angry or upset look); expression
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
king; monarch; ruler; champion
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes