to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
glove (esp. in sports); mitt; globe
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
curry and rice; rice and curry; curry rice
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
giant; woodsman; alpinist
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
per-capita division; division according to the number of people
slowly and quietly; smoothly
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
in the same way as; just like
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to join forces; to cooperate
first-rate; finest quality; the best
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
general; popular; common; typical
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
completion; perfection; accomplishment
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
one group; one squad; group one; squad one; entire group; entire squad
condition; state; health; state (of health); way; manner
to lay out a futon; to make a bed
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to take a breath; to take a short rest
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent