custom; convention; tradition; mores; conventional practice
there is nothing; having nothing
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
sensation; feeling; tendency; propensity
vague; fuzzy; elusive; slippery
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
reflection; reverberation; reflex; reflexes
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
everyone; everybody; all; everything; all
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
one way or another; in many ways; in various ways
according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to move (something) to another location; to change the position of; to rearrange; to replace; to exchange; to switch
to be careful; to pay attention; to take care
how; in what way; I wonder
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
(starting) from nothing; from scratch
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
gaining nothing by; getting nowhere by
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
assistance; help; aid; support; reinforcement
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
to telephone; to make a phone call
just right (time, size, length, etc.)