several times; once or twice
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
husband; master (of a house, shop, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to say; to speak; to tell; to talk
difficult to ...; hard to ...
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
global scale; worldwide scale
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
willingly; voluntarily; on one's own accord
to hold one's tongue; to shut up
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
anything; whatever; whatever one likes
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
tablet; pill; tablet; tablet computer; tablet; (inscribed) slab
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
window; window (shop display)
in preparation; (shop) not yet open for business
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
letter (of alphabet); character; writing
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
eyes and nose; looks; facial features; shape; form
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
banner; banner (graphic provided to link to site)
support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
online shopping; e-commerce; mail order
password; watchword; motto; slogan
or; OR (Boolean operator)