wife; bride; (one's) daughter-in-law
in a sense; in some way; to an extent
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
intention; wish; purpose; mind (to do)
there being no use in arguing (about it)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to forget oneself; to lose control of oneself
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
detectable; noticeable; recognizable; observable
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
companions; friends; comrades; mates; partners
hey there; I say; see here
cooler box; cooler; cool box
lightly; easily; carelessly
container (e.g. shipping); skip
subjugation (using military force); suppression; subduing
once in a lifetime; once in one's life
villain; baddie; the villain's part
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
advance; moving forward; progress
pair; the two; both persons; both things
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family