to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
reproachful; resentful; spiteful
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
fast-talking; rapid talking
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
(walking a long distance) at a steady pace; intently; earnestly; single-mindedly; trudgingly; ploddingly
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
life; living; livelihood; (one's) living
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
at; in; at; when; by; with
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
yen (currency of Japan); circle
toilet paper; lavatory paper
roll; rolling up; (bread) roll; roller; roll (of a ship, aircraft, etc.); roll film
quantity; amount; volume; number; amount of money
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
which; where; all; both; anyway; anyhow
one person; one customer; unmarried and childless older woman
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point