to cling to; to embrace; to throw one's arms around
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
eardrum; tympanic membrane
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
a-ha-ha (laughing loudly)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
living thing; living creature; animal; life
very big; very large; taking up a lot of space
determined spirit; unyielding spirit; will
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
fact; truth; reality; in fact; actually
to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into
ease; relaxation; comfort; unwinding
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
in this way; like this; this (much); so; uh; er
coming home after midnight; person who comes home after midnight
translation; deciphering; decoding; translation
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
just before; just prior to; right in front of; just in front of
body; physique; shape; form; substance; identity; field
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
dining; dining room; meal
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
by the way; in this connection; incidentally; in passing
married couple; husband and wife; man and wife
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
two classes; double; two sets
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to lean against each other; to rely on each other; to depend on each other; to scratch each other's backs